学术期刊编校质量的专业化建设思考
2019-03-11 09:31:35 来源： 点击：
尊敬的各位领导、各位专家、各位同仁：
大家下午好！
我是来自上海外国语大学《外语界》编辑部的施清波。受期刊协会嘱托，今天我非常荣幸能在此做一个简短的汇报，和大家共同交流关于期刊编校质量的一些看法和认识。认识或者想法可能还都不成熟，所以于我而言，这更多的是一次向各位专家和老师讨教、学习的宝贵机会。
编校质量是出版行业常说常新的话题，也是当下媒体融合时代出版物内容立身的重要依据，更是摆在每一个编辑工作人员面前的硬骨头，每天要啃，最好还要啃得有滋有味。期刊编校是《外语界》编辑部的一项基础性工作，它看似面子工程，其实是里子工程，有好的衣料和手艺，嫁衣才会光彩夺目。这么多年来，编辑部为提升编校质量和期刊品质，花费了大量时间和心血，尝试了各种不同的方式方法，最深的感触是坚持走专业化运作道路。这里的专业化主要包含以下几个方面：
1. 专业使命
《外语界》编辑部树立正确的意识形态观，坚持正确的办刊方向和宗旨，清晰认识学术期刊的专业使命与时代担当，充分发挥学术期刊这面旗帜在学术理论研究和专业实践探索中的引领性、准确性和先进性。
2. 专业内容
稿件是期刊的根本，也是编辑工作的源头。从源头上把关稿件质量，是提升编校质量的重要途径。《外语界》由上外主办，教育部高等学校外语类专业教学指导委员会、高等学校大学外语教学指导委员会等多个国家级专家咨询机构协办，部分栏目选题策划具有宏观性和指导性，不少作者都是外语学界的知名专家学者，这在很大程度上确保了稿件内容、思想、语言的学术性、权威性和专业性。
3. 专业流程
编辑部持续改善工作流程和模式。首先，在稿件评审方面，编辑部实行国内外普遍认同的匿名评审制度，确保稿件评审客观、公正和科学。其次，在编辑加工环节，编辑部实行三审三校制度，严格把控编辑、校对每一个环节的工作质量，真正把提升编校质量落到实处。
4. 专业队伍
专业的编辑队伍是期刊编校质量的重要防线。《外语界》的编辑工作人员均为全职编辑，都持有编辑资格证书。专业编辑的工作素养更为扎实可靠，对学术、文字怀有敬畏之心，对潜在的政治问题、文字问题等更为敏感，在编辑技能上更具把控力、胜任力和工匠心，能以严谨专业的态度解锁语言、内容、风格等的关卡，有效处理编辑过程中的各种问题，切实保障期刊编校质量。
上述几点总体概述了《外语界》编辑部在提升期刊编校质量和办刊品质方面所做的努力。如有不当之处，还请各位专家和同仁多多指正。
新时代，学术期刊作为意识形态领域的前沿阵地，在传播和交流学术思想与成果、建设社会主义意识形态过程中具有不可估量的作用。让我们一起为提升学术期刊质量、打造学术期刊品牌携手前行！
施清波
大家下午好！
我是来自上海外国语大学《外语界》编辑部的施清波。受期刊协会嘱托，今天我非常荣幸能在此做一个简短的汇报，和大家共同交流关于期刊编校质量的一些看法和认识。认识或者想法可能还都不成熟，所以于我而言，这更多的是一次向各位专家和老师讨教、学习的宝贵机会。
编校质量是出版行业常说常新的话题，也是当下媒体融合时代出版物内容立身的重要依据，更是摆在每一个编辑工作人员面前的硬骨头，每天要啃，最好还要啃得有滋有味。期刊编校是《外语界》编辑部的一项基础性工作，它看似面子工程，其实是里子工程，有好的衣料和手艺，嫁衣才会光彩夺目。这么多年来，编辑部为提升编校质量和期刊品质，花费了大量时间和心血，尝试了各种不同的方式方法，最深的感触是坚持走专业化运作道路。这里的专业化主要包含以下几个方面：
1. 专业使命
《外语界》编辑部树立正确的意识形态观，坚持正确的办刊方向和宗旨，清晰认识学术期刊的专业使命与时代担当，充分发挥学术期刊这面旗帜在学术理论研究和专业实践探索中的引领性、准确性和先进性。
2. 专业内容
稿件是期刊的根本，也是编辑工作的源头。从源头上把关稿件质量，是提升编校质量的重要途径。《外语界》由上外主办，教育部高等学校外语类专业教学指导委员会、高等学校大学外语教学指导委员会等多个国家级专家咨询机构协办，部分栏目选题策划具有宏观性和指导性，不少作者都是外语学界的知名专家学者，这在很大程度上确保了稿件内容、思想、语言的学术性、权威性和专业性。
3. 专业流程
编辑部持续改善工作流程和模式。首先，在稿件评审方面，编辑部实行国内外普遍认同的匿名评审制度，确保稿件评审客观、公正和科学。其次，在编辑加工环节，编辑部实行三审三校制度，严格把控编辑、校对每一个环节的工作质量，真正把提升编校质量落到实处。
4. 专业队伍
专业的编辑队伍是期刊编校质量的重要防线。《外语界》的编辑工作人员均为全职编辑，都持有编辑资格证书。专业编辑的工作素养更为扎实可靠，对学术、文字怀有敬畏之心，对潜在的政治问题、文字问题等更为敏感，在编辑技能上更具把控力、胜任力和工匠心，能以严谨专业的态度解锁语言、内容、风格等的关卡，有效处理编辑过程中的各种问题，切实保障期刊编校质量。
上述几点总体概述了《外语界》编辑部在提升期刊编校质量和办刊品质方面所做的努力。如有不当之处，还请各位专家和同仁多多指正。
新时代，学术期刊作为意识形态领域的前沿阵地，在传播和交流学术思想与成果、建设社会主义意识形态过程中具有不可估量的作用。让我们一起为提升学术期刊质量、打造学术期刊品牌携手前行！
施清波
相关热词搜索：
上一篇：以人民为中心，讲好中国故事
下一篇：最后一页
