作者:袁舒婕 编译  来源:中国新闻出版广电报       时间: 2017-04-11

了解数字化变革且有数字出版规划的人才易受重用。资料图片

    总部位于美国纽约的国际期刊出版集团康泰纳仕国际集团即将迎来接连的高层变动。随着康泰纳仕国际集团总裁尼古拉斯·柯勒律治退休，现任康泰纳仕国际集团首席数字官的沃尔夫冈·布劳将出任新一任总裁，现任康泰纳仕英国分部总经理兼董事副总经理的艾伯特·里德将出任康泰纳仕国际集团总经理。他们将于8月1日正式接替尼古拉斯·柯勒律治。届时，布劳和里德将直接向集团董事长兼首席执行官乔纳森·纽豪斯汇报工作。

    数字化变革成必然

    康泰纳仕国际集团是《时尚》《名利场》《纽约客》《连线》等知名刊物的母公司。布劳之前除了负责集团杂志的数字化发展之外，还负责协调公司与其他社交媒体的关系。虽然他主要在美国工作，但驻英的数字总监和数据经理都会不定期向他汇报各地情况。此前，布劳就职于英国《卫报》，担任数字总监兼执行委员会成员，并在就职期间创立了《卫报》国际版。他还曾担任了5年电子版《时代周刊》的主编，美国媒体评论布劳是一位对数字化无所不知的人，称他为媒体数字化的先驱。

    康泰纳仕国际集团里的人对这两位新的高管在数字化方面会带领集团走向更好的未来有很大的期望。纽豪斯称布劳是一个罕见的高管，可以在数字时代里将新闻采编经验与数字化重新融合的卓越新闻人才，“他是推动康泰纳仕国际集团发展的理想人选”。可以预见，布劳升任总裁将带领康泰纳仕国际集团进行更多的数字化变革。柯勒律治则赞扬了里德在集团10年里的成就，将里德描述为“一流的媒体行政人员”，认为其不仅在业务管理和商业方面拥有很高的技能和成就，而且对于数字化发展也有自己的见解。

    数字产品提升品质

    2011年，康泰纳仕国际集团成立了康泰纳仕娱乐，并开始发展电影、电视和数字视频节目。康泰纳仕娱乐每年生产超过5000条原创数字内容。截至去年12月，该集团的数字视频累计观看次数为3.18亿，同比增长37％。据雅虎新闻1月18日报道，康泰纳仕娱乐聘请了Upworthy Media视频负责人克洛伊·麦克纳马拉担任公司数字视频项目的高级副总裁。麦克纳马拉将与康泰纳仕娱乐的品牌负责人合作，监督公司数字视频的发展。她将在纽约工作，直接向康泰纳仕娱乐总裁道恩·奥斯彻夫汇报工作。奥斯彻夫说：“克洛伊·麦克纳马拉在数字化的领域里有着丰富的经验。她的创意和她的专业知识将帮助我们打造更好的视频，把我们的数字产品提高到一个新的水平。

    康泰纳仕国际集团还表示，2017年2月刊将是美国版《悦己》杂志的收官之作，Self.com网站会继续运营，Self.com原执行数字媒介总监卡洛琳·凯斯佳将升任为网站主编。杂志社里约有20个工作岗位将被削减，不过集团会把这些岗位上的员工安顿到集团其他岗位上去。而在未来几个星期，康泰纳仕还计划在全球范围削减大约30个传统岗位，这大概占总人数的1％，更多的员工将被分配到数字、视频以及其他增长领域的岗位上。

    （编译来源：《卫报》网站、雅虎新闻）